-
1 un beau châssis
-
2 un beau châssis
un beau châssis -
3 c'est un beau châssis
прост. у нее фигурка, что надоDictionnaire français-russe des idiomes > c'est un beau châssis
-
4 un beau châssis
прил.прост. хорошо сложённая женщина -
5 châssis
châssis [sĵaasie]〈m.〉1 raam(werk) ⇒ frame, lijst♦voorbeelden:m1) raamwerk, frame, lijst2) raam, venster3) chassis [auto]4) onderstel5) broeikas6) drukvorm -
6 chassis
-
7 châssis
mchâssis mobile — раздвижной оконный переплёт••un beau châssis прост. — хорошо сложённая женщина3) остов; каркас4) фото кассета6) полигр. копировальный станок, печатная рама -
8 châssis
-
9 châssis
(m) шасси♦ beau châssis (шутл.) молодая стройная девушка♦ [lang name="French"]question châssis… (шутл.) что касается фигуры… (о женщине)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > châssis
-
10 хорошо сложённая женщина
part.simpl. un beau châssisDictionnaire russe-français universel > хорошо сложённая женщина
-
11 stoot
3 [onderbreking van beweging] à-coup 〈m.; meervoud: à-coups〉 ⇒ 〈 schok〉 choc 〈m.〉 ⇒ 〈 voertuig〉 cahot 〈m.〉♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 de stoot tot iets geven • prendre l'initiative de qc.een stoot op de trompet • un coup de clairon -
12 молодая стройная девушка
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > молодая стройная девушка
См. также в других словарях:
Un beau châssis — ● Un beau châssis corps bien planté d une femme … Encyclopédie Universelle
châssis — [ ʃasi ] n. m. • XIIe; de châsse 1 ♦ Cadre destiné à maintenir en place les éléments d une surface (planches, vitres, tissu, papier...). ⇒ 2. bâti, cadre , charpente. 2 ♦ Encadrement d une ouverture ou d un vitrage; vitrage encadré. Châssis de… … Encyclopédie Universelle
châssis-presse — châssis [ ʃasi ] n. m. • XIIe; de châsse 1 ♦ Cadre destiné à maintenir en place les éléments d une surface (planches, vitres, tissu, papier...). ⇒ 2. bâti, cadre , charpente. 2 ♦ Encadrement d une ouverture ou d un vitrage; vitrage encadré.… … Encyclopédie Universelle
châssis (beau) — n.m. Femme au corps harmonieux … Dictionnaire du Français argotique et populaire
FORME — L’histoire du concept de forme et des théories de la forme est des plus singulières. Nous vivons dans un monde constitué de formes naturelles. Celles ci sont omniprésentes dans notre environnement et dans les représentations que nous nous en… … Encyclopédie Universelle
MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… … Encyclopédie Universelle
fixe — 1. fixe [ fiks ] adj. et n. m. • fix v. 1265; lat. fixus, p. p. de figere « enfoncer, fixer » I ♦ (Position) 1 ♦ Qui ne bouge pas, qui demeure toujours à la même place à l intérieur d un système donné. ⇒ immobile. Un point fixe. Châssis fixe d… … Encyclopédie Universelle
carrosserie — [ karɔsri ] n. f. • 1833; de carrosse 1 ♦ Anciennt Industrie de la fabrication des voitures. Mod. Industrie, commerce des carrossiers (2o). 2 ♦ (1863) Caisse d une voiture, et spécialt d une automobile. ⇒ 2. bâti, caisse. Carrosserie sur châssis; … Encyclopédie Universelle
Histoire De L'automobile — Célèbre photo représentant Dorothea Lange sur une Ford Modèle B, en 1936. L histoire de l automobile rend compte de la naissance et de l évolution de l automobile, invention technologique majeure qui a considérablement modifié les sociétés de… … Wikipédia en Français
Histoire de l'automobile — Célèbre photo représentant Dorothea Lange sur une Ford Modèle B, en … Wikipédia en Français
L'histoire de l'automobile — Histoire de l automobile Célèbre photo représentant Dorothea Lange sur une Ford Modèle B, en 1936. L histoire de l automobile rend compte de la naissance et de l évolution de l automobile, invention technologique majeure qui a considérablement… … Wikipédia en Français